Herkese merhaba, Çin'den Hollanda'ya el sanatları gönderen veya göndermeyi planlayan biriyseniz, düzenlemeleri ve bir nakliye sağlayıcısı olarak yıllar içinde öğrendiklerimi açıklamak için buradayım. Gerçekçi olalım; el sanatları son derece kişiseldir, değil mi? İster elle oyulmuş ahşap heykeller, ister dokuma kumaşlar, seramik çömlekler veya karmaşık kağıt el sanatları olsun, bunlar sadece kutulardan ibaret değildir. Bu yüzden onları dünyanın diğer ucuna göndermek için sadece tahmin etmek değil, bazı gerçek kuralların takip edilmesi gerekiyor. Haydi konuya dalalım ve bu arada, diğer AB noktalarına gönderim yapan arkadaşlarınız varsa, onlar için de daha sonra bağlantılarım var.


Öncelikle temel bilgilerden bahsedelim: Hollanda AB'nin bir parçası, dolayısıyla Çin'den (AB dışında) gönderim yaptığınızda, bu bloğa uluslararası bir ithalat oluyor. Bu, burada yalnızca Hollanda kurallarının değil, tüm AB gümrük kurallarının geçerli olduğu anlamına geliyor. Ve el sanatları karışık bir çantadır; bazıları doğal malzemelerden yapılır, bazıları küçük metal parçalara sahip olabilir, hatta bazıları eski veya süper benzersizse "kültürel mal" olarak kabul edilebilir. Birkaç müşterinin bir adımı atladığını ve gümrükte sıkışıp kaldığını gördüm, o yüzden gümrük belgeleriyle başlayalım çünkü bu pazarlık konusu olamaz.
İlk olarak ticari fatura. Bu sadece rastgele bir kağıt parçası değil; gümrüklerin mallarınızın değerini belirlemek, görevleri belirlemek ve kutuda gerçekte ne olduğunu kontrol etmek için buna ihtiyacı var. Sadece “el sanatları” değil, detaylı bir açıklaması olması gerekiyor. Bunun yerine "el oyması meşe ahşap heykeller (10 adet), el dokuması pamuklu duvar halıları (5 adet)" yazın çünkü belirsiz açıklamalar her şeyi tutar. Ayrıca değerin doğru olduğundan emin olun; eksik raporlama büyük bir hayırdır, cezalandırılırsınız. Ayrıca faturadaki her bir öğeyle eşleşmesi gereken paketleme listesi var, yani bir heykel ahşaptan yapılmışsa gizli parça olmadığına dikkat edin, değil mi?
Daha sonra gümrük beyannameleri geliyor. AB'ye ithalat yapmak için bir EORI numarasına (Ekonomik Operatör Kaydı ve Tanımlaması) ihtiyacınız vardır. Hollanda'daysanız bunu Hollanda vergi dairesinden (Belastingdienst) almak kolaydır. Eğer kurumsal olarak gönderim yapıyorsanız mutlaka buna ihtiyacınız var; Malların değeri yaklaşık 22 €'dan fazlaysa, bireysel göndericilerin bile buna sahip olması gerekir. Bekle, evet, şu eşik olayı var. El sanatlarınızın toplam değeri 22€'nun altındaysa gümrük vergisi veya KDV ödemeyebilirsiniz, ancak 22€ ile 150€ arasındaysa KDV ödersiniz, 150€'nun üzerinde ise hem gümrük vergisi hem de KDV ödersiniz. Bu, her müşteriye söylediğim önemli bir rakam; bunu atlamak için 100 Euro değerindeki eşyayı 21 Euro olarak beyan etmeyin, gümrük kontrolü yapın.
Şimdi el sanatları için en önemli şey: ürün uygunluğu ve malzeme kontrolleri. Hollanda, özellikle doğal malzemeler veya tehlikeli, hatta kültürel varlık olarak değerlendirilebilecek öğeler konusunda, nelerin girebileceği konusunda katı davranıyor. Malzemeleri parçalayalım. Birincisi, ahşap el sanatları; ahşap kaseler veya oymalar gibi küçük olsalar bile bitki sağlığı sertifikasına mı ihtiyacınız var? Durun, hayır, bekleyin, eğer masif ahşapsa (kontrplak veya MDF değil), AB, ağaç kurdu gibi zararlılardan arınmış olduğunu kanıtlamak için bir bitki sağlığı sertifikası talep ediyor. Ancak zımparalanmış ve işlem görmüş gibi işlenmiş ahşapsa bazen bundan feragat edilir, ancak her ihtimale karşı sertifikayı almanızı öneririm. Bir müşterimden birkaç ahşap heykeli onsuz göndermesini istedim ve bunlar Çin'e geri gönderildi, bu da bir ton ekstra nakliye maliyetine mal oldu - bir daha asla. Ayrıca tekstil veya dokuma el sanatları için pamuk, yün veya jüt gibi doğal elyaflar da var. Yine, eğer tedavi edilmezlerse, zararlılardan arınmış olduklarına dair kanıta ihtiyacınız vardır, ancak tedavi edilenlerde genellikle yoktur. Seramik mi porselen mi? Bunlar oldukça basittir, ancak nakliye şirketlerinin bunları sert bir şekilde ele alması nedeniyle kırılgan olarak açıkça işaretlendiğinden emin olun.
Peki ya kültürel el sanatları? Ah, bu büyük bir olay. El sanatlarınız 100 yaşın üzerindeyse veya geleneksel Çin porselenleri, bronz heykeller veya parşömenler gibi AB'nin koruduğu belirli bir kültürel mirasa ait gibi görünüyorsa, Çin'in kültürel otoritesinden (Kültürel Miras Devlet İdaresi) bir ihracat lisansına ve Hollanda'dan bir ithalat lisansına ihtiyacınız olabilir. Bir zamanlar bir müşterim, aile yadigârı olan 150 yıllık bir ipek işlemeyi gemiyle göndermişti ve bu ruhsatlar olmadan, üç ay boyunca Amsterdam gümrüğünde tutuldu. Bunu riske atmayın; eğer eşyalarınız “kültürel eşya” ise, önce her iki ülkenin kurallarını da kontrol edin. Ve hatta daha yeni el sanatları, eğer geleneksel desenlerle yapılmışlarsa, IP'ye sahip olabilirler mi? Durun, hayır, eğer satmak için nakliye yapıyorsanız bu daha da fazlasıdır, ancak telif hakkıyla korunan bir şeyi kopyalamadığınızdan emin olun, ancak bu nakliyeden daha çok ticari bir şeydir.
Sonra gümrük vergileri ve KDV var, Hollanda'ya özel bakalım. Daha önce de belirttiğim gibi düşük değerli mallar için eşik 22 Euro'dur. El sanatlarına ilişkin görevler malzemeye ve GTİP koduna bağlıdır. HS kodu nedir? Bu, ürünler için küresel bir sınıflandırma olan Harmonize Sistem kodudur. Örneğin ahşap el sanatları genellikle 4420, tekstil el sanatları 6305, seramik 6914 kodu altındadır. Vergi oranları? Çoğu el sanatı için %3-6 civarında diyelim ama değişiyor. Hollanda'da KDV, el sanatları da dahil olmak üzere çoğu mal için %21'dir; bekleyin, ancak bir işletme olarak ithalat yapıyorsanız bu KDV'yi geri talep edebilirsiniz, değil mi? Yalnızca AB'de KDV'ye kayıtlıysanız. Kişisel kullanım için ithalat yapan bir bireyseniz, gümrük vergisine ek olarak KDV'yi de ödersiniz. Müşterilere her zaman bu maliyetleri önceden hesaplamalarını söylerim, böylece ürün geldiğinde etiket şoku yaşanmaz.
Peki ya nakliye yöntemleri? Çünkü bu, kuralların nasıl uygulanacağını etkiler. Çoğu kişi hava taşımacılığı, deniz taşımacılığı veya küçük paketler gönderiyor. Küçük paketler için (30 kg'ın altında), DHL veya UPS gibi taşıyıcılar gümrük işlemlerini yürüttüğü için bu daha kolaydır, ancak yine de tüm belgelere ihtiyacınız vardır. Deniz taşımacılığında, dolu bir konteyner (FCL) veya bir konteynerden daha azını (LCL) gönderiyorsanız, bu daha fazla evrak işi anlamına gelir çünkü bir nakliye komisyoncusu ile karşı karşıyasınız. Çin'den Hollanda'ya Nakliye konusunda uzmanım, bu nedenle hangi nakliye komisyoncularının el sanatları için gümrükten hızlı bir şekilde geçtiğini tam olarak biliyorum; gizli gecikmeler yok. Diğer AB ülkelerini merak ediyorsanız, Çin'den Yunanistan'a Nakliye Konteyneri, Çin'den Belçika'ya Nakliye ve oraya da nakliye yapan arkadaşlarınız veya iş ortaklarınız varsa diğerlerinin bağlantılarına sahibim.
Bekle, bahsetmem gereken herhangi bir kısıtlı öğe var mı? Evet, el işi olsa da bazı şeyler tamamen yasak. Fildişi, kaplumbağa kabuğu veya belirli tropikal ağaçlar (CITES, Nesli Tehlike Altındaki Türlerin Uluslararası Ticaretine İlişkin Sözleşme sayesinde) gibi nesli tükenmekte olan türlerden yapılan el sanatlarına asla izin verilmez. Eski fildişi oymalar bile mi? CITES'in katı kuralları vardır, dolayısıyla bunların çoğu yasaklanmıştır. Ayrıca kurşunlu metal boyalar veya yanıcı parçaları olan kırılabilir eşyalar gibi zehirli malzemeler içeren el sanatları. Hollanda (ve AB), ürünlerdeki belirli kimyasalları kısıtlayan katı REACH düzenlemelerine sahiptir. Yani eğer el sanatınızda kurşun bazlı boya varsa, bu mümkün değildir. Eski kurşun boyayla metal takı el sanatları yapan bir müşterim vardı ve reddedildiler; tüm boyayı zımparalamak zorunda kaldık, bu da zaman ve maliyet ekledi. Bu kontrolü atlamayın.
Başka bir şey: etiketleme ve paketleme. Hollanda, ürünlerin menşe ülkesi, malzeme, ağırlık, ürün açıklaması gibi temel bilgilerle Felemenkçe (veya en azından İngilizce, ancak Felemenkçe tercih edilir) etiketlenmesini gerektirir. Dolayısıyla, el sanatınız ahşap bir kaseyse, onu yalnızca bir sayı olarak değil, "Çin Malı Ahşap Kase" olarak etiketleyin. Paketleme açısından güvenli olduğundan emin olun; el sanatları kırılgandır, bu nedenle balonlu ambalaj, köpük ve sağlam kutular kullanın. Saman gibi organik ambalaj malzemeleri kullanmayın çünkü bunların içinde zararlılar bulunabilir. Bitki sağlığı sorunlarını önlemek için her zaman doğal malzemeler yerine plastik veya köpük ambalaj kullanmanızı öneririm.
Bekle, peki ya geçici ithalat? Hollanda'daki bir sergi için el sanatları gönderiyorsanız, satmak için değil, bu farklı. Geçici bir ithalat muafiyeti alabilirsiniz, böylece gümrük vergisi ve KDV ödemezsiniz, ancak sergiden sonra bunları Çin'e geri götüreceğinizi kanıtlamanız gerekir. Bu, Hollanda hükümetinin sergi sertifikası gibi tamamen farklı bir belge seti. Birkaç sanat galerisinin etkinlikler için gönderim yapmasına yardımcı oldum ve bu işe yarıyor, ancak sizin durumunuz buysa belirtmek önemlidir; normal ithalat kuralları geçerli değildir.
Şimdi, sık sık gördüğüm hatalardan bahsedelim, böylece bunları yapmazsınız. Birincisi, EORI numarasının eksik olması; pek çok küçük işletme sahibi bunu unutuyor ve gümrükler bu numara olmadan beyanı işleyemiyor. İkincisi, faturadaki belirsiz açıklamalar; ayrıntılar yerine "el sanatları" yazılması, gümrüklerin paketi inceleme için bekletmesine yol açıyor ve bu da haftalar sürüyor. Üçüncüsü, CITES veya kültürel mallar kurallarının kontrol edilmemesi; dediğim gibi, çoğu gecikmenin meydana geldiği yer burasıdır. Dördüncüsü, değeri eksik beyan etmek; gümrük bunu hemen fark edebilir ve para cezasına çarptırılırsınız veya pakete el konulur. Beşincisi, organik ambalaj malzemeleri (saman veya kuru ot) kullanıldığında zararlılar olabilir ve bu nedenle bunlar gümrükte reddedilir.
Diğer AB ülkelerine gönderim yapmayı merak ediyorsanız, örneğin İrlanda veya Malta'da müşterileriniz var gibi, bu bağlantıları da sitemde bulabilirsiniz: Çin'den İrlanda'ya Nakliye Konteyneri, Çin'den Malta'ya Nakliye Konteyneri, ihtiyacınız olursa bunlara da göz atabilirsiniz. Sadece Hollanda'ya değil, tüm AB destinasyonlarına odaklanıyorum, dolayısıyla her birinin içini ve dışını biliyorum, ancak bugün müşterilerimin çoğunun sorduğu şey bu olduğundan Hollanda kurallarını derinlemesine inceliyoruz.
Durun, hiçbir şeyi kaçırmadığımdan emin olmak için özetleyelim. Çin'den Hollanda'ya el sanatları göndermek için şunlara ihtiyacınız vardır: doğru belgeler (ticari fatura, paketleme listesi, EORI numarası), malzeme kontrolleri (ahşap için bitki sağlığı, nesli tükenmekte olan türler yok, toksik kimyasallar yok), kültürel malların eski veya geleneksel olup olmadığı kontrolleri, gümrük için doğru değer, uygun etiketleme ve paketleme ve değer eşiğine göre vergileri/KDV'yi hesaplama. Ve eğer bir nakliye sağlayıcısı kullanıyorsanız, onların el sanatları veya AB ithalatları konusunda uzman olduğundan emin olun, çünkü tüm nakliyeciler bu kuralları bilmez.
Bunun çok fazla göründüğünü biliyorum ama dürüst olmak gerekirse, dokümanları indirdikten sonra her şey oldukça basit. Bunu yıllardır yapıyorum, böylece her adımda size yol gösterebilirim; ister birkaç parça gönderen küçük bir zanaatkar olun, ister bir mağaza için toplu gönderim yapan bir işletme olun. Gümrük gecikmeleri veya ekstra ücretler konusunda endişelenmenize gerek yok çünkü ben zaten tüm bu tuzakların üstesinden geldim.
Özel gönderiniz hakkında sohbet etmeye hazırsanız - ister küçük bir el yapımı mücevher paketi, ister toplu bir ahşap mobilya siparişi veya aradaki bir şey olsun - danışmak için beni arayın. Tüm evrak işlerinde size yardımcı olabilirim, el sanatlarınızın tüm Hollanda ve AB kurallarına uygun olmasını sağlayabilirim ve bunları herhangi bir sorun yaşamadan zamanında size ulaştırabilirim. Gizli ücret yok, benzersiz ürünleriniz için yalnızca basit gönderim.
Referanslar:
- Avrupa Komisyonu. (2024). AB'ye mal ithal etmek. ec.europa.eu/taxation_customs/business/calculation-customs-duties/importing-goods-eu_en adresinden alındı
- Hollandalı Belastingdienst. (2024). İthalat ve ihracat için EORI numarası. Belastingdienst.nl/en/import-and-export/eori-number adresinden alındı
- CITES Sekreterliği. (2024). CITES nedir? cites.org/what-is-cites adresinden alındı
- Çin Devlet Kültürel Miras İdaresi. (2024). Kültürel emanetlerin ihracatı. sa.gov.cn/en/services/export-culture-relics/ adresinden alındı
- Avrupa Kimya Ajansı. (2024). REACH düzenlemesi. echa.europa.eu/regulations/reach/-/ adresinden alındı
